Промышленные датчики температуры

Модульные промышленные термометры для надежного и точного измерения температуры для различных промышленных применений.

Гибкая конфигурация наших промышленных термометров включает в себя различные конструкции датчиков, защитные гильзы, соединительные корпуса и полный ассортимент датчиков температуры. Наши легко адаптируемые продукты предлагают непревзойденное разнообразие и наилучшим образом подходят для ваших применений в промышленных процессах. Многолетний опыт и наши обширные ноу-хау в области применения гарантируют, что наши промышленные датчики температуры отвечают всем потребностям клиентов

iTHERM МодульЛайн
Наше семейство iTHERM ModuLine — это последнее поколение модульных термометров для промышленного применения. Имея управляемое количество продуктов, мы можем удовлетворить практически любые требования процесса и клиента. Инновационные технологии обеспечивают дополнительные преимущества, такие как повышение эффективности процессов или безопасности предприятий и продукции. Примеры включают функцию двойного уплотнения и iTHERM QuickNeck . Сертификация по международным стандартам дополняет предложение.

Описание портфолио
Наш огромный ассортимент промышленных датчиков температуры обеспечивает:

Разнообразие конструкций датчиков – наилучшие характеристики измерения для любого применения

Термометры с защитной гильзой – простая и безопасная замена/повторная калибровка

Термометры без защитной гильзы. Прямой средний контакт: максимальное время отклика и высочайшая точность

Термометры с трансмиттером или без него

Термометры с дисплеем или без него.

Резьбовые, компрессионные, фланцевые технологические соединения

Готовые защитные гильзы или защитные гильзы из прутковой стали

Санитарные термометры

Датчики температуры в гигиеническом исполнении для стерильных технологических процессов в области медико-биологических наук, пищевой промышленности и производства напитков.

Наши приборы для измерения температуры и аксессуары в гигиеническом исполнении обеспечивают высочайшие характеристики измерения и соответствуют строгим требованиям пищевой промышленности, производства напитков и медико-биологических наук. Наш обширный ассортимент термометров включает в себя широкий спектр технологических присоединений, соответствующих отраслевым стандартам, интеллектуальных датчиков температуры, защитных гильз, а также соответствующие международные сертификаты и разрешения: от компактных устройств, соответствующих целевому назначению, до современных модульных сборок.

Наше предложение санитарного термометра

Компактные или модульные устройства с дисплеем или без него.

Индустрия 4.0: интеграция экосистемы IIoT на базе облака Netilion

Технология Heartbeat , самокалибровающиеся термометры сопротивления

Интеллектуальные датчики температуры, Bluetooth®, диагностика устройства

Гигиенические присоединения к процессу (хомут, металлические уплотнительные системы, приварной адаптер, Varivent, компрессионные фитинги, ...)

Специальные термогильзы (тройник/отвод)

Быстрое время отклика датчика (t90: 1,5 с) для оптимального управления процессом

Высокая вибростойкость (> 60 г) для безопасной и надежной работы.

Датчики RTD для измерения температуры в трубах, биореакторах, сосудах или резервуарах рекомендуются для критически важных стерильных и общих применений в области медико-биологических наук и пищевой промышленности. RTD предоставляют точные и надежные данные для безопасной работы в добывающих и перерабатывающих предприятиях, коммунальных предприятиях, стерилизации (SIP), очистке (CIP) и производственных процессах, включая ферментацию, выработку пара, производство воды для инъекций (WFI) и очищенной воды для фармацевтического использования (WPU). ) и более.

Что такое РТД и как оно работает?
Температурные детекторы сопротивления, или RTD, представляют собой датчики, обычно изготовленные из платинового элемента, электрическое сопротивление которого изменяется при изменении температуры. Термометры сопротивления для измерения температуры технологического процесса обычно обладают высокой точностью и долговременной стабильностью в диапазоне температур от -200 °C до +600 °C. Наиболее часто используемые типы RTD — Pt100 или Pt1000. В стандартном исполнении датчики Endress+Hauser RTD относятся как минимум к классу A согласно IEC 60751.

Преимущества

Простота :

Наш управляемый онлайн-выбор продуктов поможет вам найти правильный продукт и конфигурацию для вашего применения.

Устройства измерения температуры спроектированы и спроектированы с учетом стандартизации, доступности запасных частей и простоты обслуживания.

В стандартной комплектации доступно более 50 гигиенических технологических присоединений.

Международные сертификаты и допуски: взрывозащита по ATEX/IECEx, EAC, CSA, FM, EAC, JPN Ex, NEPSI; гигиенические стандарты проектирования в соответствии с 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, материалами, контактирующими с пищевыми продуктами (FCM), сертификатом соответствия TSE

Уникальные технические инновации :

Технология iTHERM QuickSens и TipSens : самое быстрое время отклика RTD (t90: 1,5 с)

iTHERM TrustSens : Самокалибровающийся гигиенический термометр сопротивления для снижения рисков и затрат в критически важных процессах.

iTHERM StrongSens : Высокопрочный термометр сопротивления с виброустойчивостью >60 г.

iTHERM QuickNeck : защитная гильза с быстроразъемным соединением позволяет легко и без инструментов извлекать вставку для повторной калибровки.

Возможности подключения :

от 4 до 20 мА, HART®, FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS®, PROFINET®

Безопасный Bluetooth® и WirelessHART®

Интеграция облачной экосистемы IIoT Netilion

Жаростойкие датчики температуры

Жаростойкие датчики температуры для различных отраслей промышленности

При обработке стали, в стеклоплавильных печах, в процессах с отработавшими газами и в производстве кирпича и керамических изделий температуры могут достигать 1700 °C. Для таких областей применения необходимы специализированные датчики температуры в керамических защитных гильзах и термопары, изготовленные из особых металлов, например, платины и родия. Защитная гильза предохраняет датчик от механических и химических повреждений, а также температурных ударов под воздействием процесса, тем самым продлевая срок службы датчика.

Ассортимент модульных жаростойких датчиков температуры включает в себя:

датчики температуры со встроенными преобразователями и без них

резьбовые, фланцевые присоединения к процессу и компрессионные фитинги

металлические защитные гильзы и широкую линейку керамических защитных гильз

для заказа доступны термопарные датчики (ТП) типа J, K или типа B, S, R

В автоматизации процессов стандартными являются два принципа измерения температуры:

ТС — термопреобразователи сопротивления: принцип действия
Принцип действия термопреобразователей сопротивления основан на изменения электрического сопротивления при изменении температуры. Благодаря высокой точности и долговременной стабильности в диапазоне -200…+600°C термопреобразователи сопротивления идеально подходят для промышленных измерений температуры. Чаще всего в термопреобразователях сопротивления используется чувствительный элемент Pt100. Термопреобразователи сопротивления производства Endress+Hauser соответствуют классу допуска A по стандарту МЭК 60751.

ТП — термопары: принцип действия
Термопара - пара проводников из различных материалов, соединенных на одном конце. Принцип действия основан на эффекте Зеебека: между соединенными проводниками имеется контактная разность потенциалов. Используя так называемые справочные таблицы для термопар (см. МЭК 60584), можно вывести значения температуры на "горячем" (измерительном) спае.

Термопары предназначены для измерения температуры в диапазоне -40…+1800°C. Они идеально подходят для высокотемпературных измерений расплавов металлов, футеровок печей, дымовых газов и пр. Преимущества термопар: высокое быстродействие и вибростойкость.

Преимущества
Долгий срок службы благодаря использованию инновационных материалов для защитных гильз с улучшенной стойкостью к коррозионным и механическим воздействиям рабочих сред

Экономия на обслуживании точки измерения, повышение качества продукции и безопасности предприятия

Долговременная стабильность благодаря защите чувствительного элемента непористыми материалами

Удобный подбор исполнения прибора благодаря модульной конструкции и широкому опциональному набору

Сокращение ремонтно-эксплуатационных затрат благодаря заменяемым запасным частям

Надежный мониторинг рабочих температур в жестких промышленных условиях (например, в нефтегазовой отрасли).

Датчики температуры предназначены для применений в жестких промышленных условиях с повышенными требованиями к безопасности (например, в химической, нефтегазовой и энергетической отраслях). Датчики температуры соответствуют требованиям безопасности согласно различным сертификатами и испытаниям. Использование преобразователя позволяет повысить точность и надежность по сравнению с датчиками с прямым подключением.

Широкая линейка датчиков температуры Endress+Hauser включает в себя:

Датчики температуры со встроенными дисплеями и без них

Резьбовые, фланцевые присоединения к процессу и компрессионные фитинги

Сварные защитные гильзы с фланцами и без фланцев

Датчики температуры для монтажа в существующие защитные гильзы

Цельноточеные защитные гильзы

Датчики температуры без защитных гильз — для непосредственного контакта со средой

Преимущества
Высокая точность в пределах всего диапазона допустимых рабочих температур

Сертификаты: ATEX (EEx i.a., EEx d с защитой от воспламенения горючей пыли), CSA (IS, NI, XP и DIP)

Доступные сертификаты испытания материалов: стандарт NACE MR0175, контроль проникающим красителем, рентгеноскопия сварных швов, испытание на утечку гелия, испытание под давлением и т.д.

Расчет защитной гильзы: определение применимости защитной гильзы в соответствии со стандартами ASME PTC 19.3 и DIN 43772 по входным условиям (давление, температура и расход)

Компактный, быстрый и точный – идеально подходит для измерения температуры в любых отраслях промышленности.

Экономичность, компактность, надежность, простота установки и эксплуатации позволяют компактным датчикам температуры соответствовать современным отраслевым требованиям. Тонкопленочные чувствительные элементы с повышенной вибростойкостью характерны одним из самых коротких откликов и высочайшей эксплуатационной надежностью.

Модельный ряд приборов
Для заказа доступны различные присоединения к процессу для любых отраслей промышленности и гигиенические исполнения приборов.

Преимущества
Компактная конструкция, полностью выполненная из нержавеющей стали

Экономическая эффективность

Короткое время отклика

Высокая точность даже при небольшой глубине погружения

Экономичность, компактность, надежность, простота в монтаже и эксплуатации – вот требования, предъявляемые к современной измерительной технике в любых отраслях промышленности. Предельные сигнализаторы температуры полностью соответствуют этим требованиям. Разработаны для надежного измерения и мониторинга температуры процессов; несколько вариантов исполнения: с одним или двумя переключающими выходами, а также с одним переключающим выходом и одним стандартизированным аналоговым выходом 4/20мА. Наличие разнообразных гигиенических присоединений к процессу обеспечивает универсальность применения.

Линейка предельных сигнализаторов температуры Endress+Hauser включает в себя:

Предельные сигнализаторы с преобразователем и дисплеем

Большое количество различных присоединений к процессу (clamp, приварные адаптеры, APV Inline, Varivent, Ingold, компрессионные фитинги, молочные гайки и т.д.)

Датчики с наименьшим временем отклика (t90с: 2 с) для оптимального контроля температуры процесса.

Преимущества

Встроенная электроника переключения для мониторинга и контроля процесса

Датчики температуры, обладающие долговременной стабильностью

Высокая точность в общем диапазоне температур окружающей среды и малое время отклика

Программируемый с помощью ПК

Кабельные термометры для различных применений

Компактные термопреобразователи сопротивления и термопары с неразъемным кабелем для штекерного или резьбового присоединения. Экономичные термометры, предназначенные для использования в различных промышленных процессах и в лабораторных условиях.

Кабельный термометр прост в установке и обеспечивает высокую эксплуатационную безопасность благодаря надежному и точному измерению температуры.

Кабельные зонды предназначены для измерения температуры в составе промышленного или лабораторного оборудования, а также в установках с газообразными или жидкими средами (воздух, вода, масло и т.д.).
При отсутствии дополнительной защитной гильзы оболочка термометра непосредственно контактирует со средой процесса. Это позволяет термометру быстро и точно регистрировать изменения температуры процесса.

Преимущества

Удобство подбора датчика благодаря универсальности подбора погружной длины, используя передвижной компрессионный фитинг, а также благодаря широкому выбору различных присоединений к процессу

Высокое быстродействие

Экономическая эффективность

Многоточечные сборки с датчиками RTD и термопарами обеспечивают надежное измерение температуры и безопасную эксплуатацию в критически важных приложениях, начиная от технологических реакторов низкого и высокого давления, а также резервуаров для хранения. Наши стандартизированные и специализированные продукты разработаны в соответствии с требованиями заказчика и обеспечивают подробные температурные профили для оптимизации управления процессом, повышения эксплуатационной готовности, эффективности и безопасности предприятия.

Выбор материалов, механическое проектирование, термообработка и строительные технологии являются новейшими достижениями в области оптимизации продукции.

Endress+Hauser предлагает как стандартизированные, так и полностью индивидуальные модульные многоточечные термометры для различных применений.

Наш ассортимент многоточечных термометров включает в себя:

Гибкие датчики, настраиваемые в 3D (с защитной гильзой или без нее) – MultiSens Flex

Датчики линейного профиля (с основной защитной гильзой или без нее) – MultiSens Linear

Минимально инвазивные датчики – MultiSens Slim

Линейные датчики (на тросе или в кабелепроводе) – MultiSens Bundle

Стандартизированные и предварительно спроектированные
В зависимости от конкретного исполнения такие мультиточки могут предлагаться:

с датчиком температуры или без него

с диагностической камерой или без нее

с датчиками RTD или термопарами, включая технологию iTHERM ProfileSens

Диагностические возможности

Многоточечные температурные сборки iTHERM MultiSens Flex, Linear и Bundle доступны с уникальной инновационной диагностической камерой, обеспечивающей дополнительную безопасность и ценную информацию о процессе для возможности профилактического обслуживания. Он доступен в трех конструктивных конфигурациях: базовом, расширенном или расширенном и модульном.

Более высокая безопасность, более высокая гибкость, более длительное время безотказной работы
Помимо локализации потенциальных и опасных технологических утечек, диагностические камеры оборудованы для предоставления ценных дополнительных данных о процессе, которые можно использовать для анализа событий утечек и планирования своевременных контрмер или профилактического обслуживания и действий в течение жизненного цикла. Гибкая конструкция со сменными деталями (усовершенствованными, модульными) для конфигураций с защитными гильзами или без них повышает гибкость технического обслуживания и в конечном итоге сокращает время простоя установки.

Преимущества

Измерительные системы, разработанные для индивидуального применения

Прямое или трехмерное измерение температурного профиля реакторов и сосудов

Выбор конструкции и материалов для высоких технологических температур и давлений, а также для агрессивных сред.

Задача преобразователя температуры — преобразовать входной сигнал от датчиков температуры, таких как термометры сопротивления и термопары, в стабильный и стандартизированный выходной сигнал. Однако современные преобразователи, использующие цифровые технологии, — это нечто большее: они интеллектуальны, гибки и обеспечивают высокую точность измерений. Они являются важнейшим компонентом измерительной цепочки, способным повысить безопасность и эффективность вашего процесса.

Типы передатчиков

Наши датчики температуры Endress+Hauser предлагаются в трех различных типах корпусов для оптимальной интеграции в любое предприятие или процесс.
В качестве устройств, монтируемых на DIN-рейку , подходящих для установки на панели, в качестве преобразователя для непосредственной установки в головки термометров и в качестве полевого преобразователя для прямого подключения в технологической зоне.

Стандарты связи

Датчики температуры Endress+Hauser доступны с широким спектром стандартов связи. Раньше в основном устанавливались преобразователи с аналоговой технологией 4...20 мА .

Сегодня цифровые технологии получают все большее признание, поскольку они обеспечивают более высокую точность измерений и одновременно более высокую гибкость. Например, HART основан на аналоговом сигнале 4…20 мА, но с возможностью дополнительной передачи цифровых сигналов. PROFIBUS, PROFINET и Foundation Fieldbus предлагают возможность передачи измеренного значения и дополнительной информации исключительно в цифровом виде.

Преимущества

Безопасная работа во взрывоопасных зонах, международные сертификаты, такие как FM, CSA, ATEX, NEPSI, IECEx.

Диагностическая информация согласно NAMUR NE 107.

Согласование датчика и преобразователя для более высокой точности измерений

Функции мониторинга датчика повышают надежность точки измерения

Монтаж проводов без инструментов с помощью вставных клемм

Защитная гильза - это погружная смачиваемая часть датчика температуры. Защитные гильзы могут быть двух типов: сварные — выполненные из трубных заготовок и цельноточеные — выполненные из цельнометаллических заготовок с просверленным отверстием по всей длине.
Во многих случаях следует избегать прямого контакта датчика температуры со средой и необходимо обеспечить его защиту от сложных условий процесса. Кроме того, защитная гильза обеспечивает возможность демонтажа датчика температуры с целью замены или поверки без прерывания процесса или опорожнения резервуара.

Широкий ассортимент защитных гильз и защитных трубок Endress+Hauser включает в себя::

Резьбовые, приварные, фланцевые присоединения к процессу и компрессионные фитинги для областей применения

Гигиенические защитные гильзы

Сварные защитные гильзы

Цельноточеные защитные гильзы

Преимущества

Срок службы датчика температурыи увеличивается благодаря защите сенсора от механического и коррозионного воздействия процесса

Возможна замена измерительной вставки без прерывания процесса

Механическая устойчивость к давлению и воздействию потока

Измерение температуры поверхности может потребоваться в различных промышленных процессах, например с целью контроля температуры стенки реакторов или трубопроводов. Температура рабочей среды в трубопроводе - один из наиболее измеряемых параметров в технологических процессах в промышленности. Зачастую для предотвращения возмущения потока следует избегать непосредственного контакта между рабочей и датчиком температуры.

Датчики температур SkinPoint, в зависимости от области применения, устанавливаются таким образом, чтобы чувствительный элемент прибора находился в надежном контакте с рабочей поверхностью. Для этого применяются приварные, винтовые соединения или зажимы. Для теплоизоляции чувствительного элемента может применяться тепловой экран.

Преимущества

Подходит для применений с высоким рабочим давлением (прямой контакт с процессом отсутствует)

Подходит для тяжелых условий эксплуатации